I would like to see that chart, but with each leg of the triangle being 1st year, 5th year and 10th year earnings per salesperson.
When we built our house, our contractor, and otherwise great guy, was deep into the MonaVie thing - $30 $40* wine bottles of fruit juice, heavy on acai, that made all kinds of health claims.
*https://monavie.org/